Hi willscsu,
You may be running into trouble with the fonts used in the PDF file. As a test, would you please try converting the document from within Reader, and disable OCR following the instructions in this document: How to disable Optical Character Recognition (OCR) when converting PDF to Word or Excel.
Please let us know how that goes.
Best,
Sara